Wyci±g regulaminu konkursu
W konkursie mog± wzi±ć udział pianistki i piani¶ci w wieku do lat 3
0 (urodzeni nie wcze¶niej, niż 1 paĽdziernika 1969 r.) bez względu na narodowo¶ć.
Uczestnicy wykonuj± z pamięci program składaj±cy się z następuj±cych utworów:
Panstwowa Filharmonia im. W. Lutoslawskiego
I ETAP
a) F. Liszt - jedna z "Études d'execution transcendante":
a-moll, Mazeppa, Feux follets, Eroica, Wilde Jagd, f-moll, Chasse neige (S. 139 nr 2, 4, 5, 7, 8, 12),
albo jedna z "Grandes études de Paganini": g-moll, Es-dur, gis-moll, a-moll (S. 141 nr 1, 2, 3, 6),
albo Tarantella z "Venezia e Napoli" (S. 162)
albo Gnomenreigen (S. 145)
b) F. Liszt - jedna z następuj±cych etiud
Vision, Ricordanza, Harmonies du soir (S. 139 nr 6, 9, 11), Il lamento,
La leggierezza, Un sospiro (S. 144), Waldesrauschen (S. 145)
c) Chopin-Liszt Moja pieszczotka (S. 480 nr 5)
d) Utwór lub utwory dowolnego kompozytora wybrane przez kandydata. Uczestnik może zostać
zobowi±zany do przedstawienia Jury nut wybranych utworów. O takiej potrzebie zostanie powiadomiony
przy potwierdzeniu zakwalifikowania do konkursu. Ł±czny czas wykonania przez kandydata wszystkich
utworów w I etapie wynosi 25 do 35 minut. Wykonanie programu I etapu w czasie krótszym od 25 minut
nie kwalifikuje do udziału w II etapie.
II ETAP - PÓŁFINAŁ
a) F. Liszt - Sonata h-moll (S. 178) ;
lub Sonata-Fantazja po lekturze Dantego ł±cznie z I Walcem Mefisto
(S. 161 nr 7 i S. 514)
or one of the following pieces:
albo jeden z następuj±cych utworów: Bellini-Liszt - Reminiscencje z opery "Norma" (S. 394),
Bellini-Liszt - Reminiscencje z opery "Purytanie" (S. 390),
Meyerbeer-Liszt - Wielka fantazja z opery "Hugenoci" (S. 412),
Mozart-Liszt - Reminiscencje z opery "Don Juan" (S. 418),
F. Chopin - Sonata b-moll op. 35,
F. Chopin - Sonata h-moll op. 58,
J. Reubke - Sonata b-moll
R. Schumann - Sonata fis-moll op. 11
R. Schumann - Karnawał op. 9
R. Schumann - Etiudy Symfoniczne op. 13 (wersja podstawowa - 12 etiud)
R. Schumann - Fantazja C-dur op. 17;
b) jedna z transkrypcji następuj±cych pie¶ni F. Schuberta: Auf dem Wasser zu singen, Erlkönig, Die Junge Nonne,
Gretchen am Spinnrade, Ständchen (Horch, Horch die Lerch... wg / from Shakespeare) Ave Maria (S. 558), Aufenhalt,
In der Ferne, Liebesbotschaft (S. 560), Die Post (S. 561), Mädchens Klage (S. 563), Die Forelle - II redakcja (S. 564).
III ETAP - FINAŁ
Jeden z następuj±cych utworów na fortepian i orkiestrę:
F. Liszt - I Koncert fortepianowy Es-dur (S. 124),
F. Liszt - II Koncert fortepianowy A-dur (S.125),
F. Liszt - Totentanz. Paraphrase über "Dies Irae" (S.126),
F. Chopin - Koncert fortepianowy e-moll op.11,
F. Chopin - Koncert fortepianowy f-moll op.21.
Każdy uczestnik III etapu otrzymuje tytuł i dyplom Laureata I Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego
im. F. Liszta we Wrocławiu. Wszyscy uczestnicy II etapu otrzymuj± dyplomy uczestnictwa.
JURY KONKURSU
Victor Merzhanov (Russia) - chairman
pianist, professor at the P. Thaykovsky State Conservatory in Moscow,
Juliusz Adamowski (Poland) - secretary
pianist, pedagogue at the K. Lipinski Academy of Music in Wrocław,
president of the Ferenc Liszt Society in Poland,
Andrzej Jasinski (Poland)
pianist, professor at the K. Szymanowski Academy of Music in Katowice,
Alexander Jenner (Austria)
pianist
Istvan Lantosz (Hungary)
pianist, organist, professor at the F. Liszt Academy of music in Budapeszt,
Wlodzimierz Obidowicz (Poland)
pianist, professor at the K. Lipinski Academy of Music in Wrocław,
Alexei Orlovetsky (Russia)
pianist, pedagogue and composer from Sankt Petersburg
Marek Pijarowski (Poland)
conductor, professor at the K. Lipinski Academy of Music in Wrocław,
artistic and executive director of the State W. Lutoslawski
Philharmonic Orchestra in Wrocław.
Nagrody
1. Nagrody regulaminowe:
I Nagroda / 1st prize - 40.000 złotych
II Nagroda / 2nd prize - 25.000 złotych
III Nagroda / 3rd prize - 15.000 złotych
Na wniosek jury może być przyznana IV Nagroda w wysoko¶ci proporcjonalnej do pozostałych. J
ury może dokonać też innego podziału nagród.
2. Zostan± również przyznane nagrody pozaregulaminowe.
3. Fundatorami nagród s±: Minister Kultury i Sztuki, Marszałek Województwa Dolno¶lskiego,
Samorz±d Wrocławia, PKO BP Oddział Regionalny we Wrocławiu, DSI KGHM Polska MiedĽ, Bank Zachodni SA, Piano-Fiks w Kaliszu.
4. Organizatorzy podjęli starania, aby laureaci najwyższych nagród otrzymali zaproszenia do
występów na koncertach symfonicznych w Filharmoniach w Bydgoszczy, Gdańsku, Katowicach, Krakowie, Poznaniu,
Rzeszowie, Wrocławiu, Zabrzu, w Filharmonii Narodowej w Warszawie, w Narodowej Orkiestrze Symfonicznej
Polskiego Radia i na koncertach organizowanych przez Krajowe Biuro Koncertowe.
5. Organizatorzy zapewniaj± laureatom najwyższych nagród zaproszenia na występy w ramach
"Wieczorów lisztowskich" organizowanych przez Towarzystwo im. F. Liszta oraz możliwo¶ć występu laureata najwyższej nagrody w Muzeum
im. F. Liszta w Budapeszcie. Prawdopodobne s± również koncerty niektórych laureatów w Sankt Petersburgu.
