Międzynarodowe Mistrzowskie Kursy Pianistyczne

XVI Kurs (17 - 27 sierpnia 2009 r.)

XV Kurs (16 - 27 sierpnia 2008 r.)

I rząd: (od lewej): Maria Serafin - tłumacz, Anna Jabłońska - Dyrektor PSM II stopnia, prof. Aleksiej Orłowiecki,
II rząd: Juliusz Adamowski - kierownik kursu, Maurycy Kin - wykładowca kursu, Andrij Łuniow i Anastasija Szanskowa. (Ukraina),
III rząd: Dora Deliyska (Bułgaria), Joanna Wicherek i Michał Błaszczyk (Polska),
rzędy IV i V: Piotr Banasik, Grzegorz Niemczuk i Anna Czaicka (Polska), Krisztina Taraszova (Węgry), Magdalena Gorczyca (Polska), Stefan Pilcer - stroiciel, Izabella Hajduk-Hawrylak (Polska), Rafał Nicze (Polska), Pelin Gűrder (Turcja), Zenon Szklarz - Kierownik gospodarczy PSM II st, Ayten Tűrker (Turcja), Michał Dzik - tłumacz, Marta Czech (Polska), Ryszard Sławczyński - Klub Muzyki i Literatury, Karolina Czech (Polska).
Fot. Andrzej Solnica

Koncert inauguracyjny. Anna Czaicka - fortepian, Juliusz Adamowski - słowo. Klub Muzyki i Literatury. 16. 08.2008. Fot. Andrzej Solnica.

Anna Czaicka i Juliusz Adamowski po koncercie inauguracyjnym. Fot. Andrzej Solnica

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Karoliną Czech. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Martą Czech. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Grzegorzem Niemczukiem Fot. Maciej Szwed

Lekcja z duetem fortepianowym Joanna Wicherek - Rafał Nicze. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Piotrem Banasikiem. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Piotrem Banasikiem. Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Dorą Deliyską Fot. Maciej Szwed

Lekcja z Karoliną Czech. Fot. Maciej Szwed

Krisztina Taraszova (Węgry) na koncercie w Filharmonii. Fot. Maciej Szwed

Krisztina Taraszova (Węgry) na lekcji w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Maciej Szwed

Juliusz Adamowski podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Andrij Łuniow podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Grzegorz Niemczuk podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Maria Serafin, Aleksiej Orłowiecki, Izabella Hajduk, Zbigniew Faryniarz podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. VIII 2008. Fot. Maciej Szwed

Tamara Niekludow podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Piotr Banasik podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Dora Delijska podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Dora Delijska podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Andrij Łuniow, Piotr Banasik, Grzegorz Niemczuk, Dora Delijska, Tamara Niekludow, Anna Czaicka, Krisztina Taraszova podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 24. 08. 2008. Fot. Maciej Szwed

Andrij Łuniow podczas koncertu w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 27. 08. 2008. Fot. Andrzej Solnica

Marta Czech i Piotr Banasik oraz Dora Delijska podczas koncertu w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 27. 08. 2008. Fot. Andrzej Solnica

Marta Czech i Piotr Banasik oraz Dora Delijska podczas koncertu w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 27. 08. 2008. Fot. Andrzej Solnica

Joanna Wicherek i Rafał Nicze podczas koncertu w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 27. 08. 2008. Fot. Andrzej Solnica

Maria Serafin i Aleksiej Orłowiecki podczas koncertu w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 27. 08. 2008. Fot. Andrzej Solnica

Po koncercie odbyło się wręczenie dyplomów uczestnictwa w kursie. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Michał Błaszczyk. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Anna czaicka. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Dora Delijska. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Andrij Łuniow. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Anastasija Szanskowa. Fot. Andrzej Solnica

Dyplom otrzymuje Joanna Wicherek i Rafał Nicze (duet fortepianowy). Fot. Andrzej Solnica

Uczestnicy kursu podczas wręczania dyplomów; na pierwszym planie Ayten Tűrker i Pelin Gűrder. Fot. Andrzej Solnica

Na pierwszym planie Piotr Banasik, Aleksandra Samson i Anna Czaicka. Fot. Andrzej Solnica

Anna Czaicka i Krisztina Taraszova. Fot. Andrzej Solnica

Dora Deliyska i Rafał Nicze. Fot. Andrzej Solnica

Lidia Niekludow, Svitłana Łuniowa i Anastasija Szanskowa. Fot. Fot. Andrzej Solnica

Maria Serafin z Martą i Karoliną Czech. Fot. Andrzej Solnica

Toast za Muzykę i spotkanie w przyszłym roku. Fot. Andrzej Solnica

Toast za Muzykę i spotkanie w przyszłym roku. Fot. Andrzej Solnica

XIV Kurs (16 - 28 sierpnia 2007 r.)

I rząd: (od lewej): Juliusz Adamowski - kierownik kursu, Maria Serafin - tłumacz, Zbigniew Faryniarz - Wiceprezes TiFL, prof. Aleksiej Orłowiecki, Magdalena Steliga - Wicedyrektor PSM II stopnia ,
II rząd: Dariusz Adamowski - tłumacz, Andrij Łuniow (Ukraina), Justyna Philipp, Deniz Kün(Turcja) Karolina i Marta Czech (Polska)
III rząd: Elizabeth Dalkin (USA), Begümhan Geçgönül (Turcja), Melis Soyarslan (Turcja), Hanna Tarchała,
rzędy IV i V: Piotr Banasik, Wojciech Waleczek, Ryszard Sławczyński - Klub Muzyki i Literatury, Agnieszka Strzelczyk (Polska), Tadeusz Golachowski - stroiciel, Zenon Szklarz - Kierownik gospodarczy PSM II st, Alexandra Butor, Zygmunt Komuszyna - Wizytator regionalny Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie, Julia Winkler Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Piotrem Banasikiem. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Piotrem Banasikiem. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Meliz Soyarslan. Tłumaczy Dariusz Adamowski. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Andrijem Łuniowem. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Justyną Philipp. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Martą Czech. Tłumaczy Maria Serafin. Fot. Maciej Szwed.

Lekcja z Hanną Tarchałą. Fot. Maciej Szwed.

Grzegorz Niemczuk podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego 26.08.2007. Fot. Andrzej Solnica.

Juliusz Adamowski podczas koncertu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego 26.08.2007. Fot. Andrzej Solnica.

od lewej: Hanna Tarchała, Julia Winkler, Grzegorz Niemczuk, Andrij Łuniow (Ukraina), Elizabeth Dalkin (USA), Piotr Banasik podczas koncertu uczestników kursu w Filharmonii im. W. Lutosławskiego we Wrocławiu 26 sierpnia 2007 r. Fot. Andrzej Solnica.

Elizabeth Dalkin gra I częœć Koncertu c-moll S. Rachmaninowa z towarzyszeniem Grzegorza Niemczuka (Klub Muzyki i Literatury 28.08.2007). Fot. Andrzej Solnica.

Od lewej: Dariusz Adamowski, Aleksiej Orłowiecki i Maria Serafin. Fot. Andrzej Solnica.

Marta Czech podczas ostatniego koncertu kursu (Klub Muzyki i Literatury 28.08.2007). Fot. Andrzej Solnica.

Karolina Czech podczas ostatniego koncertu kursu (Klub Muzyki i Literatury 28.08.2007). Fot. Andrzej Solnica.

Słuchacze koncertu kończącego kurs. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu Begümhan Geçgönül. Fot. Andrzej Solnica.

Dyplom otrzymała Justyna Philipp. Fot. Andrzej Solnica.

Dyplom otrzymał Grzegorz Niemczuk. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu Meliz Soyarslan. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu Deniz Kün. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu i upominków Agnieszce Strzelczyk. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu Alexandrze Butor. Fot. Andrzej Solnica.

Wręczenie dyplomu Hannie Tarchale. Fot. Andrzej Solnica.

Dyplom i drobne upominki otrzymuje Julia Winkler. Fot. Andrzej Solnica.

Dyplom otrzymuje Wojciech Waleczek. Fot. Andrzej Solnica.

Melis Soyarslan, Begümhan Geçgönül, Deniz Kün, Aleksiej Orłowiecki, Maria Serafin. Fot. Andrzej Solnica.

Juliusz Adamowski kończy wręczanie dyplomów i zaprasza na koktajl. Fot. Andrzej Solnica.

Aleksiej Orłowiecki. Fot. Andrzej Solnica.

Maria Serafin. Fot. Andrzej Solnica.

Początek spotkania kończącego tradycyjnie każdy kurs Fot. Andrzej Solnica.

Melis Soyarslan, Deniz Kün i Begümhan Geçgönül oglądają zdjęcia z poprzedniego kursu. Fot. Andrzej Solnica.

Podziękowanie dla Marii Serafin. Fot. Andrzej Solnica.

Aleksandra Samson i Piotr Banasik nad jedną z kilku kronik poprzednich kursów. Fot. Andrzej Solnica.

Podziękowanie dla Juliusza Adamowskiego. Fot. Andrzej Solnica.

Alexandra Butor, Hanna Tarchała i Julia Winkler nad kroniką poprzedniego kursu. Fot. Andrzej Solnica.

Hanna Tarchała, Alexandra Butor, Julia Winkler i Juliusz Adamowski Fot. Andrzej Solnica.

Marta i Karolina Czech z Elizabeth Dalkin. Fot. Andrzej Solnica.

od lewej: Piotr Banasik, Julia Winkler, Dariusz Adamowski, Hanna Tarchała, Alexandra Butor Fot. Andrzej Solnica.

Pierwsze wpisy do nowej kroniki. Fot. Andrzej Solnica.

Aleksandra Samson i Piotr Banasik. Fot. Andrzej Solnica.

Aleksiej Orłowiecki, Ryszard Sławczyński - Menażer Klubu Muzyki i Literatury, Wizytator Zygmunt Komuszyna, Maria Serafin wznoszš toast za ponowne spotkanie we Wrocławiu w 2008 roku. Fot. Andrzej Solnica.

XIII Kurs (17 - 29 sierpnia 2006 r.)

Koncert inauguracyjny w Klubie Muzyki i Literatury we Wrocławiu 17. VIII 2006. Fot. Maciej Szwed.

Andrij Łunow (Ukraina) - solista recitalu inauguracyjnego. Fot. Maciej Szwed.

Wszystkie koncerty prowadził Juliusz Adamowski. Fot. Maciej Szwed.

Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Karoliną Czech. Tłumaczy Maria Serafin. Fot. Maciej Szwed.

Lekcja z Alicją Tarczykowską. Fot. Maciej Szwed.

Lekcja z Alicją Tarczykowską. Fot. Maciej Szwed.

Alicja Tarczykowska podczas koncertu w Filharmonii Wrocławskiej 27 sierpnia 2006 r. Fot. Maciej Szwed.

Anna Maria Filipczuk podczas koncertu w Filharmonii Wrocławskiej 27 sierpnia 2006 r. Fot. Maciej Szwed.

Słuchacze koncertu w Filharmonii Wrocławskiej 27 sierpnia 2006 r. Fot. Maciej Szwed.

Elizabeth Dulkin (USA) podczas koncertu w Filharmonii Wrocławskiej 27 sierpnia 2006 r. Fot. Maciej Szwed.

Julia Winkler podczas koncertu na zakończenie kursu (Klub Muzyki i Literatury 29 sierpnia 2006 r). Fot. Maciej Szwed.

Duet Agnieszka Błaszczyk i Paulina Wierdak podczas koncertu na zakończenie kursu (Klub Muzyki i Literatury 29 sierpnia 2006 r). Fot. Maciej Szwed.

Zakończenie Kursu - Stefan Placek, Dyrektor Klubu Muzyki i Literatury dziękuje Aleksiejowi Orłowieckiemu. Fot. Maciej Szwed.

Zakończenie Kursu - Dyplom i upominki otrzynuje najmłodsza uczestniczka kursu Marta Czech. Fot. Maciej Szwed.

Zakończenie Kursu - Dyplom i upominki otrzynuje Piotr Podemski. Fot. Maciej Szwed.

Solistki koncertu po występie (na pierwszym planie Elizabeth Dulkin). Fot. Maciej Szwed.

Smakołyki przygotowane na zakończenie kursu przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "Creator" we Wrocławiu. Fot. Maciej Szwed.

Toast na zakończenie Kursu - do zobaczenia za rok! Fot. Maciej Szwed.

Toast na zakończenie Kursu - do zobaczenia za rok! Fot. Maciej Szwed.

XII Kurs (18 - 29 sierpnia 2005 r.)

I rząd: (od lewej): Dariusz Adamowski - tłumacz, Maria Serafin - tłumacz, Juliusz Adamowski - kierownik kursu, prof. Aleksiej Orłowiecki, Zbigniew Faryniarz, 
II rząd: Piotr Różański (Polska), Andrij Łunow (Ukraina), Katarzyna Łabuś, Justyna Philipp (Polska), 
III rząd: Magdalena Gorczyca , Wojciech Waleczek, Adam Ciesielski, Agnieszka Strzelczyk (Polska), 
IV rząd: Switłana Łunowa, Dorota Niepogodzińska, (Polska), Ryszard Sławczyński i Stefan Placek - Klub Muzyki i Literatury, Paweł Frelich, Ono Maiko (Japonia), Stefan Pilcer - stroiciel, Catherine Ingravallo (USA), Anna Jabłońska - dyrektor PSM II stopnia, Jasmin Kasparek (Szwajcaria). Fot. Łukasz Giza.

Andrij Łunow podczas lekcji z prof. Orłowieckim. Fot. Ł. Giza.

Aleksiej Orłowiecki - Profesor Kursu (Sankt Petersburg). Fot. Ł. Giza. 

Lekcja z Jasmin Kasparek (Szwajcaria) Fot. Ł. Giza.

Koncert w Klubie Muzyki i Literatury na zakończenie Kursu. Od lewej: Aleksiej Orłowiecki, Maria Serafin, Dariusz Adamowski. Fot. Ł. Giza.

Koncert w Klubie Muzyki i Literatury na zakończenie Kursu. Andrij Łunow. Fot. Ł. Giza.

Koncert w Klubie Muzyki i Literatury na zakończenie Kursu. Katarzyba Łabuś.  Fot. Ł. Giza.

Koncert w Klubie Muzyki i Literatury na zakończenie Kursu. Wojciech Waleczek. Fot. Ł. Giza.

Kierownik Kursu Juliusz Adamowski dziękuje prof. Aleksiejowi Orłowieckiemu. Fot. Łukasz Giza.

Podziękowanie dla Marii Serafin za tłumaczenie lekcji i współorganizację kursu. Fot. Ł. Giza.

Podziękowanie dla Dariusza Adamowskiego za tłumaczenie lekcji i współorganizację kursu. Fot. Ł. Giza. 

Alicja Tarczykowska otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza. 

Piotr Różański otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza.

Jasmin Kasparek (Szwajcaria) otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza.

Agnieszka Strzelczyk otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza. 

Tamara Niedkludow (Polska) otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza. 

Dorota Niepogodzińska otrzymuje dyplom uczestnictwa. Fot. Ł. Giza. 

Tradycją wrocławskich kursów jest smaczne zakończenie przygotowane przez Firmę Creator. Fot. Ł. Giza. 

Tradycją wrocławskich kursów jest smaczne zakończenie przygotowane przez Firmę Creator. Fot. Ł. Giza. 

Toast z podziękowaniem dla Aleksieja Orłowieckiego. Fot. Ł. Giza. 

XI Kurs (14 - 24 sierpnia 2004 r.)

I rząd: (od lewej): Zbigniew Faryniarz - tłumacz, Juliusz Adamowski - kierownik kursu, prof. Aleksiej Orłowiecki, prof. Andrzej Jasiński, Aleksander Dębicz (Polska), Anna Jabłońska - dyrektor i Magdalena Steliga - wicedyrektor PSM II stopnia,  
I rząd: Erylimaz Erberk (Turcja), Marina Goshkieva (Rosja), Margarita Pinkosz, Zuzanna Pawlaszek, Tamara Niekludow (Polska), Dariusz Adamowski - tłumacz.  
III rząd: Cihan Yücel (Turcja) Agnieszka Faryna, Katarzyna Florczyk, Dominika Dopierała, Michał Kozłowski, Daria Żurawlowa Piotr Różański (Polska).  
IV rząd: Mieszko Marcinkowski, Julia Wolańska (Polska), Kristin Wachenfeld (Niemcy), Oktavia Depta (Polska-Niemcy). 
V rząd: Justyna Philipp, Gabriela Gacek, Alicja Tarczykowska (Polska) Ayaka Meiwa (Japonia),  
rzędy VI i VII: Stefan Pilcer - stroiciel, Ryszard Sławczyński i Stefan Placek - Klub Muzyki i Literatury, Dorota Kuryło, Leszek Patycki, Aleksandra Zebrowska, Barbara Odwrot Karolina Szweda, (Polska), Haruna Fukuwatari (Japonia), Renata Witczak-Pabich, Maciej Pabich, Agnieszka Waszak (Polska), Abid Kassam (Kenia), Ece Tezgel (Turcja). Fot. M. Grotowski.

Profesor Andrzej Jasiński poczas lekcji z Margaritą Pinkosz w Klubie Muzyki i Literatury. Fot.Marek. Grotowski

.

Profesor Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji z Agnieszką Strzelczyk w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Marek Grotowski

Juliusz Adamowski podczas wykładu na temat gry a vista w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Marek Grotowski

Juliusz Adamowski podczas wykładu na temat funkcjonowania, regulacji i strojenia fortepianu w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Marek Grotowski

Od lewej: Dariusz Adamowski, prof. Andrzej Jasiński, Zbigniew Faryniarz, prof Aleksiej Orłowiecki w Klubie Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. podczas zakończenia kursu. Fot. Maciej Szwed

Słuchacze koncertu kończącego kurs - Klub Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. Fot. Maciej Szwed

Gabriela Gacek i prof. Andrzej Jasiński podczas koncertu kończącego kurs - Klub Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. Fot. Maciej Szwed.

Gabriela Gacek i prof. Andrzej Jasiński po występie podczas koncertu kończącego kurs - Klub Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. Fot. Maciej Szwed.

Alicja Tarczykowska podczas koncertu kończącego kurs - Klub Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. Fot. Maciej Szwed.

Honorowy Członek TiFL Stefan Placek - twórca i dyrektor Klubu Muzyki i Literatury i Jan Janicki podczas koncertu kończącego kurs - Klub Muzyki i Literatury 24 VIII 2004 r. Fot. Maciej Szwed.

Profesor Aleksiej Orłowiecki podczas lekcji w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Marek Grotowski

Juliusz Adamowski podczas wykładu w Klubie Muzyki i Literatury. Fot. Marek Grotowski

Ayaka Meywa (Japonia) odbiera dyplom uczestnictwa w kursie. Klub Muzyki i Literatury. Fot. Maciej Szwed

Maciej Pabich odbiera dyplom uczestnictwa w kursie. Klub Muzyki i Literatury. Fot. Maciej Szwed

Ece Tezgel (Turcja) odbiera dyplom uczestnictwa w kursie. Klub Muzyki i Literatury. Fot. Maciej Szwed

Profesor Andzrej Jasiński i Zuzanna Pawlaszek w Klubie Muzyki i Literatury podczas spotkania kończącego kurs. Fot. Maciej Szwed

Kristin Wachenfeld i Juliusz Adamowski w Klubie Muzyki i Literatury podczas spotkania kończącego kurs. Fot. Maciej Szwed

Rozmowa po toaście w Klubie Muzyki i Literatury podczas spotkania kończącego kurs. Fot. Maciej Szwed

Oglądanie kroniki kursu w Klubie Muzyki i Literatury podczas spotkania kończącego kurs. Od lewej: Cihan Yücel, Julia Wolańska, Dominika Dopierała, Daria Żurawlowa. Fot. Maciej Szwed

Smakołyki przygotowane na spotkanie kończące kurs przez Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe CREATOR - Sponsora wszystkich międzynarodowych kursów i konkursów TiFL. Fot. Maciej Szwed

X Kurs (16 - 25 sierpnia 2003 r.)

I rząd: (od lewej) Anna Jabłońska - dyrektor PSM II stopnia, Juliusz Adamowski - kierownik kursu, Stefan Placek - dyrektor Klubu Muzyki i Literatury, Izabella Jeżowska - tłumaczka, prof. Aleksiej Orłowiecki, Magdalena Steliga - wicedyrektor dyrektor PSM II stopnia, Zbigniew Faryniarz tłumacz. Następne rzędy: Dariusz Adamowski - tłumacz, Katarzyna Pawłowicz, Guendalina Consoli (Włochy), Kristin Wachenfeld (Niemcy), Steven Hodge (Anglia), Agnieszka Waszak (Polska), Sarah Wenger (Szwajcaria), Piotr Różański, Anna Pierzchlewska, Mieszko Marcinkowski, Maria Chodorowicz-Marusa, karolina Szweda, Daria Żurawlowa (Polska), Orazio Sciortino (Włochy), Aleksandra Żebrowska, Michał Kozłowski, Paulina Czajkowska, Tomasz Gust, Tamara Niekludow (Polska).

Lekcja z Orazio Sciortino (Włochy), tłumaczy Izabela Jeżowska.

Lekcja z Guendalins Consoli (Włochy) tłumaczš Zbigniew Faryniarz i Izabela Jeżowska.

Kristin Wachenfeld i Aleksiej Orłowiecki.

Słuchacze koncertu kończącego kurs (26.VIII 2003 r.)

IX Kurs (17 - 29 sierpnia 2002 r.)

W opracowaniu

Prof. Alexej Orłowiecki podczas zajęć z Magdaleną Malarczyk i Adamem Czermakiem,
zajęcia tłumaczy Zbigniew Faryniarz. Fot. Maciej Szwed

Prof. Wiktor Mierżanow podczas zajęć z Noriko Wakabayashi (Japonia). Fot. Maciej Szwed

Spotkanie kończące kiurs tradycyjnie przebiegało w bardzo miłej atmosferze. Fot. Maciej Szwed

VIII Kurs (16 - 28 sierpnia 2001 r.)

W opracowaniu

VII Kurs (17 - 29 sierpnia 2000 r.)

W opracowaniu

Juliusz Adamowski dziękuje prof. Halinie Czerny-Stefańskiej, siedzą prof. A. Orłowiecki i Maria Serafin. Fot. Maciej Szwed

VI Kurs (17-29 sierpnia 1999 r.)

Od lewej w pierwszym rzędzie: Maria Serafin - tłumacz, profesorowie Halina Czerny-Stefańska, Wikor Mierżanow i Aleksiej Orłowiecki, Zbigniew Faryniarz - tłumacz, Krystyna Pacholak - księgowa, w II rzędzie Juliusz Adamowski - kierownik kursu.

Prof. Aleksiej Orłowiecki, tłumacz Zbigniew Faryniarz i Agnieszka Strzelczyk w sierpniu 1999.

Prof. Halina Czerny-Stefańska w trakcie zajęć z Natalią Wańdoch w sierpniu 1999 r.

V Kurs (18 - 29 sierpnia 1998 r.)

W opracowaniu

W opracowaniu

W opracowaniu

Prof. Wiktor Mieżanow i Tomoko Kinoshita w sierpniu 1998 r.

Prof. Lee Kum-Sing podczas zajęć z Wojciechem Waleczkiem w sierpniu 1998 r.

III Kurs (19 - 29 sierpnia 1995 r.)

W opracowaniu

W opracowaniu

W opracowaniu

Juliiusz Adamowski prowadzi koncert uczestników kursu w Zamku Piastów Śląskich w Brzegu 26.VIII. 1995. Pierwszy z prawej Lee Kum-Sing (Kanada).

II Kurs (19 - 29 sierpnia 1994 r.)

Od lewej w I rzędzie: Stefania Baros (księgowa TiFL), Maria Serafin, kierownik kursu Juliusz Adamowski, Soonee Lee, prof. Wiktor Mierżanow (Moskwa), prof. Aleksiej Orłowiecki, prof. (Sankt Petersburg), prof. Lee Kum Sing (Vancouver),Zbigniew Faryniarz - tłumacz, Dyrektor PSM II stopnia we Wrocławiu Zygmunt Komuszyna, w II rzędzie: Izabela Abraszko i Aleksander Jasnicki - tłumacze, Hideo Harada, Mari Nakata i Hanako Nagahama (Japonia), Renata Plata (Polska), rzędy III - V: Agnieszka Stańczyk, Witold Trojanowski, Jacek Maksymiuk, Roberto Rega i Rita di Lorenzo (Włochy), Allison Cullen (Anglia), Jacke Leng Oo (Malazja), Marta Kijanowska, Maciej Morgun, Rui-Bin Chen (Austria), Kok Ke Boon (Malazja) Anna Stempin, Jerzy Stecki, Elżbieta Zygadło, Ewelina Korzeniewska, Anna Nowak, Rolf Wähning (Niemcy), Michał Szczepański, Magdalena Lisak, Hanna Holeksa, Jarosław Janikowski, Agnieszka Sowińska, Angelica Papanicolaou (Grecja), Paweł Zawadzki, Dorota Dobosz, Joanna Ławrynowicz, Oskar Geilfus (Niemcy), Urszula Ledwoń, Krystyna Tucka, Adam Jezierzański (Polska)

I Kurs (20-29 września 1993 r.)

Od lewej w I rzędzie: prof. Isvan Lantos, prof. Wiktor Mierżanow, M. Szczepański, M. Szyrner, prof. Aleksiej Orłowiecki, prof. Andrzej Jasiński, kierownik kursu Juliusz Adamowski, M. Żak, M. Hauschild, w II rzędzie: Izabela Abraszko i Zbigniew Faryniarz- tłumacze, E. Ślężak, J. Liszewska, U. Ledwoń, P. Kubica, M. Morgun. w III i IV rzędach: Dyrektor PSM II stopnia we Wrocławiu Zygmunt Komuszyna, K. Tucka, O. Lachowicz, M. Koszewska, A. Jezierzański, A. Madgovski (Slovenia), A. Hołyszko, J. Ławrynowicz, P. Rydel, T. Szczepański, Z. Marecki, P. Prątnicka, Yoo Ji-Soo (Korea), Rolf Wahning (Niemcy),Yu Lu-Hui (Tajwan).

Prof. Andrzej Jasiński podczas lekcji z Michałem Szczepańskim.

Prof. Isvan Lantos podczas wykładu w Klubie Muzyki i Literatury.

Menu Zdjęcia